‘Floyd died gasping for breath as the nation was in the grip of a pandemic that restricts respiration’